Although of an earlier vintage, the scene is reminiscent of one of the final scenes in Scorsese's Wolf of Wall Street, in which the FBI agent sits alone on a sad subway ride home. A shallow read of this type of scene describes it as a glorification of the life of the criminal: as if to say you'll find real family there, not in the hollow accolades and awards that come alongside a life of privation. Of course, a more fictional portrayal of an undercover operation, The Departed, makes no effort to be ambivalent on the nature of membership in a criminal organization.